证券公司与期货公司签订、变更或终止委托协议，双方应在多久内报各自所在地的中国证监会派出机构备案？

证券公司与期货公司签订、变更或终止委托协议的，双方应当在5个工作日内报各自所在地的中国证监会派出机构备案。这是根据参考答案及题目中的参照解析得出的答案。