关于证券市场基本法律法规中的股票期权交易，以下说法正确的是？

对于题目中的四个选项，解析如下：

A选项：投资者可以在证券公司、期货公司营业场所现场办理股票期权交易开户手续，并书面签署风险揭示书。这个选项没有明确的错误，但并不是关键点，不是本题正确答案。

B选项：不具备证券自营业务资格的证券公司，其自有资金不能参与股票期权交易。这个选项是正确的，因为不具备证券自营业务资格的证券公司，其自有资金只能以套期保值为目的参与股票期权交易。这是关键信息，符合题目要求。

C选项：证券期货经营机构从事股票期权相关业务的，应当建立健全并有效执行信息隔离制度。虽然这个表述是正确的，但它并不是本题的正确答案。

D选项：保证金可以以现金、证券交易所及证券登记结算机构认可的证券方式交纳。这个选项也是正确的，但它同样不是本题的正确答案。

因此，正确答案是B选项。