短期目标通常包括紧急的资金需求、短期项目的资金支持等。中期目标可能包括购买房产、子女的教育金等。而长期目标主要是养老金储备、财富增长和资产传承等。因此,对于个人理财的长期目标,养老金储备是一个典型的例子。所以,选项C是正确的。