关于投资银行业务中的文件提交，以下哪些文件是保荐机构推荐发行人发行证券时，需要向证券交易所提交的？

根据《证券发行上市保荐业务管理办法》（2023年修订）第24条，保荐机构推荐发行人发行证券时，需要向证券交易所提交的文件包括发行保荐书和保荐代表人专项授权书。因此，选项A和选项C是正确的。选项B的上市保荐书并不是推荐发行时需要提交的文件，选项D的发行上市申请文件是在其他流程中可能需要提交的文件，但不是此时必须提交的。