甲在某研究所退休后半年内完成了一项发明，该发明的物质条件主要来源于原单位，关于此项发明的性质及专利申请权的归属，以下哪项描述正确？

职务发明创造是指发明人、设计人为了执行本单位任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造。在这个情境下，甲虽然在退休后半年内完成了发明，但其利用的物质条件来源于原单位，并且与其原单位承担的本职工作或分配的任务有关。因此，该发明属于职务发明。关于专利申请权的归属，通常职务发明的专利申请权归属于单位。所以，正确答案是C，即该发明属于职务发明，专利申请权属于该研究所。