法律对经济关系的调整的说法，错误的是( )

本题为选非题，考查法律对经济关系的调整的相关内容。
选项A，经济法和民商法确实是市场经济中调整经济关系的两大法律部门，故A选项正确。
选项B，法律对经济关系的调整需要各部门分工协作，这一说法正确，因此B选项不符合题意。
选项C，民商法在调整市场经济的法律中处于基本法的地位，此说法正确，所以C选项也不符合题意。
选项D，经济法与调整经济关系的法律并非同一概念，不能等同视之，因此D选项表述错误。
综上，本题应选择错误的选项，故答案选D。