下列商品中，必须申请商标注册并被核准后才能在市场销售的是（ ）。

根据《商标法》的规定，法律、行政法规规定必须使用注册商标的商品，必须申请商标注册，未经核准注册的，不得在市场销售。而《中华人民共和国烟草专卖法》规定，烟草制品（包括卷烟、雪茄烟和有包装的烟丝）必须申请商标注册，未经核准注册的，不得生产、销售。因此，烟草制品是必须申请商标注册并被核准后才能在市场销售的产品，答案为C。