通货膨胀的情况下,政府可以采取减少政府支出和增加税收的措施来治理。这两种措施都属于紧缩性财政政策,有助于抑制总需求,从而控制通货膨胀。而其他选项如提高法定存款准备金率、提高再贴现率和公开市场卖出业务,属于紧缩性货币政策,不是本题要求的治理通货膨胀的措施。因此,正确答案是BC。