商业银行进行债券投资的作用包括扩大资金来源、增强资产流动性、优化资产结构以及提升效益水平。然而,题目中的A选项“扩大资金来源”并不是债券投资的主要目的或作用。债券投资主要是为了平衡银行的流动性和效益性,而不是仅仅为了扩大资金来源。因此,A选项是错误的。