在人力资源管理中，以下哪种情境描述最符合工作结构化程度较低且上下级关系不良的工作环境特征？

根据题目描述，需要找到一种情境，其特点是工作结构化程度较低且上下级关系不良。选项B符合这一描述，即上下级关系较坏，工作结构化程度较低，领导者职权较小。这种情境下，工作结构化程度较低意味着工作规则和流程不够明确，上下级关系不良则可能导致沟通不畅和合作困难，领导者的职权较小可能加剧了这种不良关系。因此，选项B最符合题目要求的工作环境特征。