关于人力资源规划与人力资源管理之间的联系，哪种描述表示人力资源问题在整个战略规划过程中都被考虑在内？

关于人力资源规划与人力资源管理之间的联系，双向联系表示在整个战略规划过程中都考虑人力资源问题。这意味着组织在制定和实施战略规划时，会充分考虑人力资源的需求、供应和能力，确保人力资源与组织的战略目标相匹配。因此，正确答案是C。