下列服务中，属于应税服务的是哪一项？

根据题目给出的信息，公共交通运输服务、装卸搬运服务、收派服务都是应税服务，但题目中要求选择其中一项。根据参考答案，属于应税服务的是广告公司提供的广告制作服务，因此正确答案为D。