在设定风险管理目标时，应重点强调哪两者之间的平衡？

在设定风险管理目标时，重点强调风险与收益之间的平衡。这是因为在风险管理过程中，需要权衡风险与收益的关系，通过管理风险来确保组织的收益和资产得到保护，从而实现组织的长期稳定发展。因此，正确答案是D。