有一个订立4个线的溢额再保险合同，出公司自留额是1000万元。某风险单位保险金额为5000万元，保险费15万元，发生赔款500万元，则分入公司的分入保险费和应承担的赔款分别是( )元。

根据题目描述，这是一个溢额再保险合同，其中出公司自留额是1000万元。对于风险单位，保险金额为5000万元，保险费为15万元，发生赔款500万元。

分入公司承担的溢额责任是出公司自留额的4倍，即4000万元。因此，分入公司的分入分保费是按照其承担的溢额责任占总保险金额的比例来收取的。计算过程为：分入分保费 = 15万 × (1000万×4 + 5000万) = 12万元。

同样地，分入公司应承担的赔款也是根据其承担的溢额责任比例来计算的。计算过程为：赔款 = 500万 × (1000万×4 + 5000万) = 400万元。

所以，分入公司的分入保险费和应承担的赔款分别是12万元和400万元，对应选项D。