我国与世界先进水平相比，在交通运输领域面临的核心问题是什么？

我国交通运输存在的主要问题是发展不平衡不充分。虽然我国在交通运输领域取得了显著成就，但与世界先进水平相比，仍存在发展不平衡不充分的问题。这意味着在交通运输的发展过程中，需要更加注重平衡和充分发展，以满足经济社会发展和人民群众的需求。因此，选项C是正确答案。