关于交通运输结构的描述中，其外部方面涉及哪些方面？

本题考查交通运输结构的概念。交通运输结构的外部方面包括各种交通运输方式的构成，这与选项C相符。选项A关于交通运输工具的选择更偏向于个体行为，不属于交通运输结构的外部方面；选项B涉及的是线路的构成，虽然与交通运输有关，但不特定于结构的外部方面；选项D涉及的是企业组织结构，与交通运输结构的定义不符。因此，正确答案是C。