在金融市场交易中，表示汇率时经常使用哪两种汇率表示法？

在金融市场交易中，表示汇率时经常使用的两种汇率表示法是买入汇率与卖出汇率。其他选项中，即期汇率与远期汇率、基本汇率与套期汇率虽然也与汇率有关，但不是表示汇率的常用方法。直接标价法汇率与间接标价法汇率是描述汇率标价的两种方法，而非表示汇率本身的方法。因此，正确答案是B。