甲公司转换投资性房地产为固定资产的账面价值问题。

转换日会计分录中，应借记“固定资产”科目的金额为原投资性房地产的账面余额，即4000万元。已计提的折旧和减值准备应作为固定资产的减少处理，从借方转出。因此，转换日甲公司应借记“固定资产”科目的金额仍为4000万元。