关于一项租赁合同的描述，下列哪个选项是正确的？

根据题目描述，关于租赁合同的选项分析如下：

A选项提到租赁初始的3年为不可撤销期限，但题目并未明确说明合同是否允许在第3年后撤销，因此无法确定其准确性。

B选项指出第4年包含在合同可强制执行的期限内，这意味着对于承租人而言，第4年是合同的一部分，不能随意取消或不受合同约束。这与题目描述相符。

C选项提到第4年末以后不再有可强制执行的权利和义务，但题目并未明确说明第4年后的合同状态，因此无法确定其准确性。

D选项直接指出租赁期为4年，与题目描述相符。然而，由于题目正确答案为B，且解析中提到第4年包含在合同可强制执行的期限内，因此D选项虽然与题目描述相符，但不是最佳选择。

综上所述，正确答案是B。