下列各项中，应当计入企业当期财务费用的汇兑差额有哪些？

选项A应予以资本化，在资本化期间内，外币专门借款利息产生的汇兑差额应计入相关资产的成本，而不是财务费用。选项B应计入公允价值变动损益，而不是财务费用。选项C期末不改变原记账本位币金额，不会产生汇兑差额，因此不计入财务费用。而选项D中，企业的外币银行存款在期末按即期汇率折算的人民币金额与原账面已折算的人民币金额之间的差额，应计入当期财务费用。因此，正确答案为D。