甲向乙借款4万元用于出资设立食品厂（普通合伙企业），借款到期后乙要求甲偿还借款，而甲的个人财产不足以清偿。关于偿还借款的方式，下列哪些选项是正确的？

本题考查普通合伙企业中财产份额的处理。对于选项A和D，普通合伙企业合伙人的自有财产不足以清偿其与合伙企业无关的债务的，该合伙人可以以其从合伙企业中分取的收益用于清偿，债权人也可以依法请求人民法院强制执行该合伙人在合伙企业中的财产份额用于清偿。因此，选项A和D都是正确的。对于选项B和C，普通合伙人向合伙人以外的人转让其在合伙企业中的财产份额或出质都需要经过其他合伙人的一致同意，因此选项B和C都是错误的。