甲、乙、丙、丁共同设立一有限合伙企业，其中甲、乙为普通合伙人，丙、丁为有限合伙人。一年后，甲转为有限合伙人，同时丙转为普通合伙人。关于企业创立之初欠银行的50万元债务，下列关于该债务清偿责任的表述中，符合合伙企业法规定的是？

根据合伙企业法律制度的规定，普通合伙人转变为有限合伙人，或者有限合伙人转变为普通合伙人，都需要经全体合伙人一致同意，并且对转变前的债务承担无限连带责任。本题中，甲、乙是合伙企业设立之初的普通合伙人，因此应对企业欠银行的50万元债务承担无限连带责任。而丙在合伙企业宣告破产前转为普通合伙人，也应对该债务承担无限连带责任。丁作为有限合伙人，则以其出资额为限承担责任。因此，选项C符合合伙企业法律制度的规定。