某公司与其他三家同行业公司达成协议，共同限制销售数量。关于该协议的分析，下列哪一选项正确？

本题考核横向垄断协议规制制度。某公司与其他三家同行业公司共同限制销售数量，这种协议属于横向垄断协议，因为参与者是处于同一行业内的竞争者。在垄断法中，横向垄断协议是受到禁止的，因为这种协议会限制市场竞争，损害消费者利益。因此，该协议属于限制销售数量的协议，是《反垄断法》禁止的横向垄断协议。选项C正确。而选项A“纵向垄断协议”描述不准确，因为此情况并非上下游企业之间的协议。选项B认为该协议是行业间的合法协议是错误的，因为它违反了反垄断法。选项D的“联合抵制交易的横向垄断协议”描述不够准确，因为没有具体表明是抵制哪种交易。