甲公司全年销售额为30000元，信用政策为1／20、n／30，平均有40%的顾客享受现金折扣优惠，且没有顾客逾期付款。请问甲公司应收账款的年平均余额是多少元？

根据题目给出的信息，甲公司的全年销售额为30000元，一年按300天计算。信用政策是1／20、n／30，这意味着给客户20天的折扣期，如果在折扣期内付款，可以享受现金折扣，否则在30天内付款仍可接受。平均有40%的顾客享受现金折扣优惠。

为了计算应收账款的年平均余额，需要首先计算平均收现期。大部分客户（60%）会在30天内付款，享受不到现金折扣，所以他们会支付全额。而40%的客户选择在20天内支付以享受现金折扣。因此，平均收现期是20天（享受折扣的客户的支付时间）和30天（不享受折扣的客户的支付时间）的加权平均，计算为：平均收现期 = 20×40% + 30×60% = 26天。

接下来，计算应收账款的年平均余额。这可以通过日销售额乘以平均收现期得出：应收账款年平均余额 = 日销售额 × 平均收现期 = 30000 / 300 × 26 = 2600元。因此，甲公司的应收账款年平均余额是2600元，选项C是正确的。