甲公司在编制下一年度生产预算时，遵循期末产成品存货为下季度销量的10%的原则。预计一季度和二季度的销售量分别为150件和200件。请问一季度的预计生产量是多少？

根据题目信息，甲公司正在编制下一年度的生产预算，并且期末产成品存货按照下季度销量的10%安排。这意味着在一季度结束时，会保留一部分产品作为库存，以备下季度销售之需。

预计一季度和二季度的销售量分别为150件和200件。由于期末产成品存货为下季度销量的10%，因此一季度生产的产品数量除了满足一季度的销售量外，还需要考虑二季度的销售预测。具体来说，需要额外生产(200件 - 150件)的10%，即额外的50件产品的10%，也就是5件。因此，一季度的预计生产量是150件（一季度的销售量）+ 5件（额外的库存需求）= 155件。所以正确答案是C选项。