针对被审计单位某银行账户的银行对账单余额与银行存款日记账余额不一致的情况，注册会计师应当执行的最有效的审计程序是？

本题考察银行存款实质性程序的审计。对于银行对账单余额与银行存款日记账余额不符的情况，原因可能包括错账和未达账项。为了解决这个问题，被审计单位应编制银行存款余额调节表，调整未达账项。注册会计师应当执行的最有效的审计程序是审查该账户的银行存款余额调节表。因此，选项D是正确的。而选项A是内部控制测试的内容，与本题要求不符；选项B和C虽然都是审查账户的方法，但不足以解决银行对账单余额与银行存款日记账余额不符的问题。