关于审计中对定期存款的核查，下列哪项措施不恰当？

关于审计中对定期存款的核查，选项C中的措施不恰当。对已质押的定期存款，应该检查定期存单的原件并与相应的质押合同进行核对，而不是仅仅检查定期存单的复印件。其他选项都是核查定期存款时应该采取的措施，包括获取定期存款明细表、监盘库存现金和定期存款凭据、函证定期存款相关信息等。因此，答案是C。