注册会计师在审计过程中，若认为专家工作不足以实现审计目的，且通过追加审计程序或聘请其他专家仍无法解决问题，导致未能获取充分适当的审计证据，那么应当如何发表意见？

题目中提到，如果注册会计师认为专家的工作不足以实现审计目的，且通过追加的审计程序或其他专家的聘请仍不能解决问题，意味着没有获取充分、适当的审计证据。在这种情况下，注册会计师应当按照规定发表非无保留意见，因此选项D正确。