关于期初余额审计的表述，下列哪一项是正确的？

对于期初余额的审计，如果认为按照适用的财务报告编制基础与期初余额相关的会计政策未能在本期得到一贯运用，或者会计政策的变更未能得到恰当的会计处理或适当的列报与披露，注册会计师应当对财务报表发表保留意见或否定意见。因此，C选项是正确的。

对于其他选项的解析：

A选项错误，如果前任注册会计师对上期财务报表发表了非无保留意见，注册会计师应当考虑该审计报告对本期财务报表的影响，但并不能在审计报告中增加其他事项段说明相关情况。

B选项错误，如果不能针对期初余额获取充分、适当的审计证据，注册会计师应当在审计报告中发表非无保留意见，而不是保留意见。

D选项描述的情境下，注册会计师应当告知管理层，并考虑是否对财务报表发表保留意见或否定意见，但并不是简单的发表保留意见。因此，D选项的描述不完全准确。