在中国境内未设立机构、场所的非居民企业取得的下列所得中，不应缴纳我国企业所得税的是（）

在中国境内未设立机构、场所的非居民企业，仅就其来源于中国境内的所得缴纳企业所得税。对于题目中提到的各项所得，分析如下：
A选项：将位于境外的办公楼转让给境内企业取得的所得，属于不动产转让所得，按照不动产所在地确定所得来源地，即来源于境外，不需在我国缴纳企业所得税。
B选项：将其持有的境内某公司股权转让给境外企业取得的所得，属于权益性投资资产转让所得，按照被投资企业所在地确定所得来源地，即来源于中国境内，应在我国缴纳企业所得税。
C选项：将使用过的小汽车转让给境内企业取得的所得，属于动产转让所得，按照转让动产的企业或者机构、场所所在地确定所得来源地，即来源于境外，不需在我国缴纳企业所得税。
D选项：取得境外企业分配的股息所得，属于股息、红利等权益性投资所得，按照分配所得的企业所在地确定所得来源地，即来源于境外，不需在我国缴纳企业所得税。
综上所述，选项A、C和D的所得均来源于境外，不需在我国缴纳企业所得税。