关于企业所得税前可扣除项目，以下哪项属于企业承担的民事责任？

关于企业所得税前可扣除项目，企业承担的民事责任主要是指因违反合同等民事法律行为而承担的赔偿责任。其中，向投资者支付的股息属于权益性投资收益款项，不得在税前扣除；税收滞纳金和违法经营的行政罚款属于企业承担的行政责任，也不得在企业所得税前扣除。而违反合同的违约金属于企业承担的民事责任，可以据实在企业所得税前扣除。因此，本题正确答案为C。