根据临床治疗需要，既可炒黄又可炒焦的中药是

山楂炮制品种包括生品、炒山楂、焦山楂、山楂炭，根据临床治疗需要，既可炒黄又可炒焦的中药是山楂。因此，本题答案为D。