下列药物中，可用于治疗胃阳不足、湿阻气滞所致的胃痛、痞满的药物是

本题要求选择能够治疗胃阳不足、湿阻气滞所致的胃痛、痞满的药物。
A选项，附子理中丸主要用于治疗脾胃虚寒所致的脘腹冷痛、呕吐泄泻、手足不温。
B选项，小建中合剂主要用于治疗脾胃虚寒所致的脘腹疼痛、喜温喜按、嘈杂吞酸、食少，以及胃及十二指肠溃疡见上述证候者。
C选项，理中丸主要用于治疗脾胃虛寒、呕吐泄泻、胸满腹痛、消化不良。
D选项，香砂养胃颗粒的主治正是胃阳不足、湿阻气滞所致的胃痛、痞满。
E选项，香砂平胃丸主要用于治疗湿浊中阻、脾胃不和所致的胃脘疼痛、胸膈满闷、恶心呕吐、纳呆食少。
因此，用于治疗胃阳不足、湿阻气滞所致的胃痛、痞满的药物是香砂养胃颗粒，即选项D。