阴阳偏衰的治疗原则主要是"补其不足"和"虚则补之"。这两个原则都是针对阴阳不足的情况,通过补充阴或阳来平衡身体的阴阳。而"实则泻之"和"损其有余"则是阴阳偏盛的治疗原则,与阴阳偏衰的治疗原则不同,因此选项B和选项D都是错误的。