四诊合参，辨析其证候是

根据患者的症状描述，患者患消渴病多年，小便频数，甚至饮一溲一，此为肾虚表现；咽干舌燥，面容憔悴，耳轮干枯，为阴虚症状；腰膝酸软，畏寒肢冷，舌白少津，脉细无力，为阳虚表现。综合四诊合参，患者属于阴阳两虚证候。故选择B选项。