在体内代谢产生醌类物质，可与体内蛋白发生共价键结合，产生毒性而撒市的药物是

本题考察的是药物的毒性及撤市药物。根据题目描述，需要选择一种药物，其在体内代谢产生醌类物质，可与体内蛋白发生共价键结合，产生毒性而撤市。选项A阿司咪唑、选项B丙咪嗪、选项C文拉法辛、选项E尼卡地平均不是撤市药物。而选项D普拉洛尔因其代谢产物会与体内蛋白质结合产生毒性，导致药物撤市。因此，正确答案是D。