糖尿病合并轻度肾功能不全患者宜选用

糖尿病合并轻、中度肾功能不全的患者宜选用格列喹酮。这是因为格列喹酮在体内的代谢产物主要从胆道排泄，只有极少部分通过肾脏排泄，因此适合肾功能不全的患者使用。其他选项中，二甲双胍主要用于糖尿病患者的治疗，但不适用于肾功能不全的患者；普通胰岛素和低精蛋白锌胰岛素主要用于糖尿病的替代治疗；丙硫氧嘧啶主要用于甲亢的治疗。因此，格列喹酮是正确答案。