关于不应使用或需要停用奥利司他的病例是

根据奥利司他的使用指南和相关医学知识，不应使用或需要停用奥利司他的情况包括：

A选项：孕26周的孕妇，体重增长过快也不应使用奥利司他，因为药物对胎儿的安全性尚未明确，孕妇使用可能对胎儿造成风险。

B选项：患有甲状腺功能减退症的个体，奥利司他与该病症相互作用及影响尚未明确，使用时需谨慎并可能需要停用。

D选项：对于舞蹈演员等职业人士，虽然BMI可能在正常范围内，但若有控制体重的需求并因此影响健康，也应避免使用奥利司他。

E选项：患有胆汁淤积性肝炎的患者不应使用奥利司他，因为这可能加重肝脏负担，影响疾病治疗与康复。

而C选项描述的女士因肥胖使用奥利司他后出现脂肪泻，这是药物的常见副作用，但并不构成停用药物的绝对理由。因此，C选项不应选。