下列中药、化学药联合应用，不存在重复用药的是

本题要求选出中药与化学药联合应用不存在重复用药的选项。选项中的中药和化学药联合应用存在重复用药的情况如下：

A选项：新癀片与吲哚美辛胶囊都含有吲哚美辛成分，存在重复用药的情况。
C选项：鼻炎康片与马来酸氯苯那敏片都含有马来酸氯苯那敏成分，也存在重复用药的情况。
D选项：消渴丸与格列本脲片都含有格列本脲成分，同样存在重复用药的情况。
E选项：妇科十味片与碳酸钙片都含有碳酸钙成分，也存在重复用药的情况。
而B选项曲克芦丁片联用维生素C片，两者不含有相同的成分，不存在重复用药的情况，因此是正确答案。