良性前列腺增生症的早期信号之一是夜尿次数增多。潴尿期症状主要是尿次增多,其中夜尿频是良性前列腺增生症的一个明显症状,因此选项E正确。而选项A痔疮、选项B脱肛、选项C尿路感染并不是良性前列腺增生症的早期信号,可一并排除。选项D夜尿量增多表述不准确,因为夜尿量增多的程度和个体差异、饮水习惯等有关,不能作为早期信号,故不选。