关于人身权的表述，下列哪一选项是正确的？

本题考查人身权的正确表述。

选项A，人身权损害通常可以通过金钱赔偿来弥补损失，因此选项A错误。

选项B、C，人身权具有不可转让性，既不可有偿转让，也不可无偿转让。因此选项B“人身权可以有偿转让”和选项C“人身权只能无偿转让”均错误。

选项D，人身权是指民事主体依法享有的，与其自身不可分离的，没有直接财产内容的民事权利。由此可知，人身权不具有直接的财产内容，所以选项D正确。