艺术家在创作过程中最为重要的素质是哪种？

艺术的表现力是艺术家在创作过程中最重要的素质之一。艺术家需要通过表现力将自己的情感和思想通过艺术作品传达给观众，这也是艺术的核心价值所在。艺术的积累、技能和追求都是艺术家需要具备的重要素质，但表现力的重要性更为突出。因此，本题的正确答案是C。