刷题刷出新高度，偷偷领先！偷偷领先！偷偷领先！ 关注我们，悄悄成为最优秀的自己！
简答题
阅读下面文言文，完成15～17题。
马周少落拓，不为州里所敬，补州助教，颇不亲事。刺史达奚怒杖之，乃拂衣去曹、汴，为浚仪令崔贤育所辱，遂感激，西之长安，止于将军常何家。贞观初，太宗命文武百官陈时政利害，何以武吏不涉学，乃委周草状。周备陈损益四十余条，何见之，惊曰：“条目何多也?不敢以闻。”周曰：“将军蒙国厚恩，亲承圣旨，所陈利害，已形翰墨，业不可止也。将军即不闻，其可得耶?”何遂以闻。太宗大骇，召问何，遽召周与语，甚奇之。直门下省，宠冠卿相，累迁中书令。周所陈事：六街设鼓以代传呼，飞驿以达警急，纳居人税及宿卫大小交，即其条也。太宗有事辽海，诏周辅皇太子，留定州监国。及凯旋，高宗遣所留贵嫔承恩宠者迓于行在。太宗喜悦高宗，高宗曰：“马周教臣耳。”太宗笑曰：“山东辄窥我。”锡赉甚厚。及薨，太宗为之恸，每思之甚，将假道术以求见，其恩遇如此。初，周以布衣直门下省，太宗就命监察里行，俄拜监察御史。“里行”之名，自周始也。
根据文言文内容，翻译划线句子“周曰：‘将军蒙国厚恩，亲承圣旨，所陈利害，已形翰墨，业不可止也。将军即不闻，其可得耶？’”现代汉语意思是什么？
使用微信搜索喵呜刷题，轻松应对考试！
答案：
解析：
划线部分是文言文中的一段对话，需要用现代汉语进行翻译。在这段对话中，马周在劝说明何将军要将已经写好的奏章上奏给皇帝，因为将军蒙受国家的厚恩，亲自接受皇帝的旨意，所陈述的利害得失已经写在纸上，不能停止不奏。如果将军不上奏，皇上就无法知道这些建议。因此，马周的语气坚定而有力，表达了他对事情的重视和对何将军的劝说。翻译时需要注意保持原文的语气和意义，准确传达原文的意思。
创作类型：
原创
本文链接：根据文言文内容，翻译划线句子“周曰：‘将军蒙国厚恩，亲承圣旨，所陈利害，已形翰墨，业不可止也。将军即
版权声明：本站点所有文章除特别声明外，均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明文章出处。让学习像火箭一样快速，微信扫码，获取考试解析、体验刷题服务，开启你的学习加速器！
分享考题 
