刷题刷出新高度,偷偷领先!偷偷领先!偷偷领先! 关注我们,悄悄成为最优秀的自己!

简答题
阅读下面一段文言文。完成46-48题。
包拯,字希仁,庐州合肥人也。始举进士,除大理评事,出知建昌县,以父母皆老,辞不就。得监和州税,父母又不欲行,拯即解官归养。后数年,亲继亡,拯庐墓终丧,犹徘徊不忍去,里中父老数来劝勉。久之,赴调,知天长县。有盗割人牛舌者,主来诉。拯曰:“第归,杀而鬻之。”寻复有来告私杀牛者,拯曰:“何为割牛舌而又告之?”盗惊服。
徙知端州,迁殿中丞。端土产砚,前守缘贡,率取数十倍以遗权贵。拯命制者才足贡数,岁满不持一砚归。……
召权知开封府,迁右司郎中。拯立朝刚毅,贵戚宦官为之敛手,闻者皆惮之,人以包拯笑比黄河清。童稚妇女,亦知其名,呼曰:“包待制。”京师为之语曰:“关节不到,有阎罗包老。”旧制,凡讼诉不得径造庭下。拯开正门,使得至前陈曲直,吏不敢欺。(中官势族筑园榭,侵惠民河,以故河塞不通,适京师大水,拯乃悉毁去。)或持地券自言,有伪增步数者,皆审验劾奏之。……
除龙图阁直学士,河北都转运使。尝建议无事时徙兵内地,不报。至是,请:‘‘罢河北屯兵,分之河南兖、郓、齐、濮、曹、济诸郡,设有警,无后期之忧。借日戍兵不可遽减,请训练义勇,少给糇粮,每岁之费,不当屯兵一月之用,一州之赋,则所给者多矣。”不报。
拯性峭直,恶吏苛刻,务敦厚,虽甚嫉恶,而未尝不推以忠恕也。与人不苟合,不伪辞色悦人,平居无私书,故人亲党皆绝之。虽贵,衣服、器用、饮食如布衣时。尝曰:‘‘后世子孙仕宦,有犯赃者,不得放归本家,死不得葬大茔中。不从吾志,非吾子孙也。”

把括号中的文字翻译成现代汉语。

使用微信搜索喵呜刷题,轻松应对考试!

答案:

null

解析:

根据文言文原文“中官势族筑园榭,侵惠民河,以故河塞不通,适京师大水,拯乃悉毁去”,可以得知这段话的意思是朝中显贵之人修筑园林侵占惠民河,导致河道堵塞不通畅,恰逢汴京发生大水灾,包拯为了疏通河道,将那些显贵之人的园林全部毁掉。因此,答案为“朝中显贵之人修筑园林侵占惠民河,导致河道堵塞不通畅,包拯为了疏通河道,将这些园林全部毁掉”。

创作类型:
原创

本文链接:把括号中的文字翻译成现代汉语。

版权声明:本站点所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明文章出处。

让学习像火箭一样快速,微信扫码,获取考试解析、体验刷题服务,开启你的学习加速器!

分享考题
share