奉唐太宗之命，将《道德经》翻译成梵文的是哪位人物？

根据历史记载，奉唐太宗之命将《道德经》翻译成梵文的是玄奘。玄奘是一位著名的翻译家，他不仅将大量的印度梵文佛经译成中文，还将一些汉文典籍如《道德经》译成梵文，为中国和印度之间的文化交流作出了巨大贡献。因此，选项A是正确的。