根据图像，一个圆圈代表一个原子，一个箭头代表一个化学键，所以一个分子中有两个氮原子和四个氧原子，即化学式为N₂O₄。根据题意，反应方程式为：N₂O₄ = 2NO₂↑，所以参加反应的N₂O₄物质的量为反应产物NO₂的一半，即反应产物NO₂为0.5mol。因此，正确答案为B，即参加反应的物质的量为0.5mol。