价值转化为生产价格后，价值规律的实现形式体现在哪种经济形态中？市场价格自发地以生产价格为中心波动。

价值规律在不同的经济形态下有不同的表现形式。在自由竞争的资本主义商品经济阶段，价值规律的实现形式是市场价格自发地以生产价格为中心波动。因此，选项C是正确答案。在其他选项中，垄断资本主义商品经济中的作用形式是价格围绕着垄断价格波动，简单商品经济阶段则是价格围绕着价值上下波动，社会主义商品经济具体情况则会有所不同，但此题并未涉及社会主义商品经济具体情况，因此排除其他选项。