乘坐公共交通工具的人应当做“文明乘客”，到球场看球应当做“文明观众”，在图书馆读书读报的人应当做“文明读者”。这是因为在现实生活中人们应当遵守

乘坐公共交通工具、到球场看球、在图书馆读书读报等都是人们在公共生活领域中的行为。社会公德是人们在公共生活中应该遵守的行为准则，涵盖了人与人、人与社会、人与自然之间的关系。遵守社会公德是维护公共利益、公共秩序、社会和谐稳定的起码的道德要求。因此，在现实生活中，人们应当遵守社会公德，做"文明乘客"、“文明观众”、"文明读者"等。所以，本题正确答案为D。