It was impossible ______ from his facial expression whether he was angry.

本题考查固定句型结构It is/was impossible to do…，其中It作形式主语，真正的主语是后面的不定式（短语），表示“不可能做某事”。根据句意“从他的面部表情看，他是否生气是不可能的”，应该选用不定式to tell，表示“判断”。因此，正确答案为B。