在管理沟通过程中，某项目经理认为所谓的激烈的权力游戏、控制战术和冲突管理与自己的工作毫无关联，则他缺少人际关系交往中的（37）。

题目中提到项目经理认为激烈的权力游戏、控制战术和冲突管理与自己的工作毫无关联，这表明他可能缺乏根据组织环境和政策来规划沟通的意识，即缺少政策意识。因此，答案为C。